Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| standarddialogs-page-info-page-title (discussão) (Traduzir) | Título |
| standarddialogs-page-info-page-watch (discussão) (Traduzir) | Número de vigilantes da página |
| standarddialogs-page-info-properties (discussão) (Traduzir) | Propriedades |
| standarddialogs-page-info-title (discussão) (Traduzir) | Informações da página para "$1" |
| standarddialogs-protect-btn (discussão) (Traduzir) | Proteger |
| standarddialogs-protect-level-editor (discussão) (Traduzir) | Permitir só editores e administradores |
| standarddialogs-protect-title (discussão) (Traduzir) | Proteger página "$1" |
| standarddialogs-purge-btn (discussão) (Traduzir) | Refrescar |
| standarddialogs-purge-title (discussão) (Traduzir) | Refrescar página "$1" |
| statistics (discussão) (Traduzir) | Estatísticas |
| statistics-articles (discussão) (Traduzir) | Páginas de conteúdo |
| statistics-articles-desc (discussão) (Traduzir) | |
| statistics-edits (discussão) (Traduzir) | Edições de página desde que {{SITENAME}} foi instalado |
| statistics-edits-average (discussão) (Traduzir) | Média de edições por página |
| statistics-files (discussão) (Traduzir) | Arquivos carregados |
| statistics-files-desc (discussão) (Traduzir) | |
| statistics-footer (discussão) (Traduzir) | |
| statistics-header-edits (discussão) (Traduzir) | Estatísticas de edições |
| statistics-header-hooks (discussão) (Traduzir) | Outras estatísticas |
| statistics-header-pages (discussão) (Traduzir) | Estatísticas de páginas |
| statistics-header-users (discussão) (Traduzir) | Estatísticas dos usuários |
| statistics-pages (discussão) (Traduzir) | Páginas |
| statistics-pages-desc (discussão) (Traduzir) | Todas as páginas da wiki, incluindo páginas de discussão, redirecionamentos etc. |
| statistics-summary (discussão) (Traduzir) | |
| statistics-users (discussão) (Traduzir) | Usuários registrados |
| statistics-users-active (discussão) (Traduzir) | Usuários ativos |
| statistics-users-active-desc (discussão) (Traduzir) | Usuários que efetuaram uma ação {{PLURAL:$1|no último dia|nos últimos $1 dias}} |
| stopforumspam-blocked (discussão) (Traduzir) | A edição a partir do seu endereço IP ($1) foi bloqueada porque este foi usado recentemente para publicar spam. |
| stopforumspam-desc (discussão) (Traduzir) | Integração com [https://stopforumspam.com/ stopforumspam.com] |
| stopforumspam-is-blocked (discussão) (Traduzir) | O endereço IP <strong>[https://stopforumspam.com/ipcheck/$1 $1]</strong> foi bloqueado por publicar spam. |
| storedversion (discussão) (Traduzir) | Versão guardada |
| structureddiscussions (discussão) (Traduzir) | Flow |
| structurednav-copy-label (discussão) (Traduzir) | Código embutido |
| structurednav-copy-state-fail (discussão) (Traduzir) | Falha ao copiar o código para a área de transferência. |
| structurednav-copy-state-success (discussão) (Traduzir) | Código copiado para a área de transferência. |
| structurednav-desc (discussão) (Traduzir) | Permite a criação de uma navegação estruturada e legível por máquina para uso em artigos. |
| structurednav-nav-not-found-button-label (discussão) (Traduzir) | Criar uma navegação |
| structurednav-nav-not-found-button-label-not-logged-in (discussão) (Traduzir) | Entrar e editar |
| structurednav-nav-not-found-summary (discussão) (Traduzir) | Por que não criar um? |
| structurednav-nav-not-found-summary-not-logged-in (discussão) (Traduzir) | Entre ou crie uma conta para criar esta navegação. |
| structurednav-nav-not-found-title (discussão) (Traduzir) | Ainda não existe uma navegação no tópico chamado "$1". |
| structurednav-reserved-username (discussão) (Traduzir) | Script de navegação estruturada |
| structurednav-schema-invalid (discussão) (Traduzir) | $1 |
| structurednav-separator-symbol (discussão) (Traduzir) | \ |
| structurednavigation-rest-api-not-enabled (discussão) (Traduzir) | A API REST para StructuredNavigation é experimental e desabilitada por padrão. Isso requer a configuração de $wgStructuredNavigationEnableExperimentalAPI como true. Se você não for um administrador do site, converse com o administrador do site sobre a ativação desse recurso. |
| subcategories (discussão) (Traduzir) | Subcategorias |
| subject (discussão) (Traduzir) | Assunto: |
| subpagefun-desc (discussão) (Traduzir) | Adiciona funções sintáticas que permitem obter informações extensivas sobre [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Subpages/pt-br subpáginas] |
| sulrenamewarning-authmanager-ok-help (discussão) (Traduzir) | Continue depois de exibir a notificação de renomeação. |
| sulrenamewarning-renamed (discussão) (Traduzir) | A {{GENDER:$2|sua}} conta '''$1''' foi renomeada para '''$2''' durante a migração automática para o sistema de conta unificada de {{int:Centralauth-groupname}}. |