Todas as mensagens de sistema

Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página

Nome	Texto padrão
	Texto atual
pagetriage-no-patrol-right (discussão) (Traduzir)	Você não tem permissão para marcar esta página como revisada
pagetriage-no-reference (discussão) (Traduzir)	Sem citações
pagetriage-note-autopatrolled (discussão) (Traduzir)	Esta página foi autopatrulhada.
pagetriage-note-deletion (discussão) (Traduzir)	Esta página foi indicada para eliminação.
pagetriage-note-not-reviewed (discussão) (Traduzir)	Esta página ainda não foi revisada.
pagetriage-note-reviewed (discussão) (Traduzir)	Esta página foi revisada.
pagetriage-note-sent-talk-page-notify-topic-title (discussão) (Traduzir)	Eu enviei a {{GENDER:|você}} uma nota sobre uma página que {{GENDER:|você}} iniciou
pagetriage-note-sent-talk-page-notify-topic-title-reviewer (discussão) (Traduzir)	Eu enviei a {{GENDER:|você}} uma nota sobre uma página que {{GENDER:|você}} revisou
pagetriage-oldest (discussão) (Traduzir)	Mais antiga
pagetriage-orphan (discussão) (Traduzir)	Orfã
pagetriage-page-status-autoreviewed (discussão) (Traduzir)	Esta página foi auto-patrulhada.
pagetriage-page-status-delete (discussão) (Traduzir)	Marcar para eliminação
pagetriage-page-status-reviewed (discussão) (Traduzir)	Marcada como revisada em $1 por $2 ($3$4$5)
pagetriage-page-status-reviewed-anonymous (discussão) (Traduzir)	Marcada como revisada
pagetriage-page-status-unreviewed (discussão) (Traduzir)	Esta página ainda não foi revisada.
pagetriage-pagecuration (discussão) (Traduzir)	Curadoria de Páginas
pagetriage-personal-default-note (discussão) (Traduzir)	Escreva uma nota útil para {{GENDER:$1|$1}}. Esta será postada na página de discussão {{GENDER:$1|dele|dela|dele}} e será assinada automaticamente.
pagetriage-please-wait (discussão) (Traduzir)	Por favor, aguarde...
pagetriage-recreated (discussão) (Traduzir)	Anteriormente eliminado
pagetriage-refresh-list (discussão) (Traduzir)	Atualizar lista
pagetriage-reviewed (discussão) (Traduzir)	Revisada
pagetriage-reviewed-article-count-past-week (discussão) (Traduzir)	$1 {{PLURAL:$1|página|páginas}} revisadas esta semana
pagetriage-self-review-error (discussão) (Traduzir)	Você não pode revisar páginas que criou.
pagetriage-showing (discussão) (Traduzir)	Mostrando:
pagetriage-sort-by (discussão) (Traduzir)	Ordenar por:
pagetriage-special-contributions (discussão) (Traduzir)	Special:Contributions
pagetriage-stats-filter-page-count (discussão) (Traduzir)	$1 {{PLURAL:$1|página|páginas}} na sua lista filtrada
pagetriage-stats-less-than-a-day (discussão) (Traduzir)	menos de um dia
pagetriage-stats-reviewed-page-count (discussão) (Traduzir)	$1 {{PLURAL:$1|página|páginas}} revisadas esta semana
pagetriage-tag-count-total (discussão) (Traduzir)	$1 {{PLURAL:$1|etiqueta|etiquetas}} selecionadas
pagetriage-tag-deletion-error (discussão) (Traduzir)	A página já está marcada com uma predefinição de eliminação, abortando procedimento.
pagetriage-tag-previousdeletion-error (discussão) (Traduzir)	Foi encontrada uma predefinição ($1) que indica uma eliminação anterior; a interromper o procedimento.
pagetriage-tag-warning-notice (discussão) (Traduzir)	Nota: Esta página existe há apenas $1 {{PLURAL:$1|minuto|minutos}}. Considere esperar para etiquetá-la, a menos que o problema seja sério.
pagetriage-tagging-error (discussão) (Traduzir)	Não foi possível aplicar as etiquetas à página
pagetriage-tags-advert-desc (discussão) (Traduzir)	Esta página está escrita como um anúncio.
pagetriage-tags-advert-label (discussão) (Traduzir)	Anúncio
pagetriage-tags-allplot-desc (discussão) (Traduzir)	This page is almost entirely a plot summary.
pagetriage-tags-allplot-label (discussão) (Traduzir)	All plot
pagetriage-tags-autobiography-desc (discussão) (Traduzir)	Esta página é uma autobiografia e não é escrita de forma neutra.
pagetriage-tags-autobiography-label (discussão) (Traduzir)	Autobiografia
pagetriage-tags-blpsources-desc (discussão) (Traduzir)	Esta página sobre uma pessoa viva (BLP) precisa de citações adicionais para verificação.
pagetriage-tags-blpsources-label (discussão) (Traduzir)	Mais fontes (BLP)
pagetriage-tags-cat-all-label (discussão) (Traduzir)	Todas as etiquetas
pagetriage-tags-cat-cleanup-label (discussão) (Traduzir)	Limpeza
pagetriage-tags-cat-common-label (discussão) (Traduzir)	Comuns
pagetriage-tags-cat-metadata-label (discussão) (Traduzir)	Metadados
pagetriage-tags-cat-moretags-label (discussão) (Traduzir)	Mais etiquetas
pagetriage-tags-cat-neutrality-label (discussão) (Traduzir)	Neutralidade
pagetriage-tags-cat-sources-label (discussão) (Traduzir)	Fontes
pagetriage-tags-cat-structure-label (discussão) (Traduzir)	Estrutura

Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página