Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| pagedata-bad-title (discussão) (Traduzir) | Título inválido: $1. |
| pagedata-not-acceptable (discussão) (Traduzir) | Nenhum formato correspondente encontrado. Tipos MIME suportados: $1 |
| pagedata-text (discussão) (Traduzir) | Esta página fornece uma interface de dados para páginas. Forneça o título da página no URL, usando a sintaxe de subpáginas, por favor. * Aplica-se a negociação de conteúdo com base no cabeçalho Accept do seu cliente. Isto significa que os dados da página serão fornecidos no formato preferido do seu cliente. |
| pagedata-title (discussão) (Traduzir) | Dados de página |
| pageforms-desc (discussão) (Traduzir) | Formulários para criação e edição de páginas wiki |
| pageforms-name (discussão) (Traduzir) | Formulários de página |
| pagehist (discussão) (Traduzir) | Histórico da página |
| pagehistory (discussão) (Traduzir) | Histórico das páginas |
| pagehistory-summary (discussão) (Traduzir) | |
| pageid (discussão) (Traduzir) | ID da página $1 |
| pageimages-denylist (discussão) (Traduzir) | |
| pageimages-desc (discussão) (Traduzir) | Coleta informações sobre as imagens usadas na página |
| pageimages-info-label (discussão) (Traduzir) | Imagem da página |
| pageinfo (discussão) (Traduzir) | Informação da página |
| pageinfo-article-id (discussão) (Traduzir) | ID da página |
| pageinfo-authors (discussão) (Traduzir) | Número total de autores distintos |
| pageinfo-category-files (discussão) (Traduzir) | Número de arquivos |
| pageinfo-category-info (discussão) (Traduzir) | Informações da categoria |
| pageinfo-category-pages (discussão) (Traduzir) | Número de páginas |
| pageinfo-category-subcats (discussão) (Traduzir) | Número de subcategorias |
| pageinfo-category-total (discussão) (Traduzir) | Total de membros |
| pageinfo-content-model (discussão) (Traduzir) | Modelo de conteúdo de página |
| pageinfo-content-model-change (discussão) (Traduzir) | alterar |
| pageinfo-contentpage (discussão) (Traduzir) | Contado como uma página de conteúdo |
| pageinfo-contentpage-yes (discussão) (Traduzir) | Sim |
| pageinfo-default-sort (discussão) (Traduzir) | Chave de ordenação padrão |
| pageinfo-display-title (discussão) (Traduzir) | Título exibido |
| pageinfo-edits (discussão) (Traduzir) | Número total de edições |
| pageinfo-few-visiting-watchers (discussão) (Traduzir) | Pode haver ou não ser um usuário assistindo visitando edições recentes |
| pageinfo-few-watchers (discussão) (Traduzir) | Menos de $1 {{PLURAL:$1|vigilante|vigilantes}} |
| pageinfo-file-hash (discussão) (Traduzir) | Resumo criptográfico (hash) |
| pageinfo-firsttime (discussão) (Traduzir) | Data de criação da página |
| pageinfo-firstuser (discussão) (Traduzir) | Criador da página |
| pageinfo-footer (discussão) (Traduzir) | - |
| pageinfo-header (discussão) (Traduzir) | - |
| pageinfo-header-basic (discussão) (Traduzir) | Informação básica |
| pageinfo-header-edits (discussão) (Traduzir) | Histórico de edições |
| pageinfo-header-properties (discussão) (Traduzir) | Propriedades da página |
| pageinfo-header-restrictions (discussão) (Traduzir) | Proteção da página |
| pageinfo-header-seo (discussão) (Traduzir) | Propriedades de SEO |
| pageinfo-hidden-categories (discussão) (Traduzir) | {{PLURAL:$1|Categoria oculta|Categorias ocultas}} ($1) |
| pageinfo-language (discussão) (Traduzir) | Idioma do conteúdo da página |
| pageinfo-language-change (discussão) (Traduzir) | alterar |
| pageinfo-lasttime (discussão) (Traduzir) | Data da última edição |
| pageinfo-lastuser (discussão) (Traduzir) | Último editor |
| pageinfo-length (discussão) (Traduzir) | Tamanho da página (em bytes) |
| pageinfo-linter (discussão) (Traduzir) | Erros de Lint |
| pageinfo-linter-moreinfo (discussão) (Traduzir) | View detailed information on the lint errors. |
| pageinfo-magic-words (discussão) (Traduzir) | {{PLURAL:$1|Palavra mágica|Palavras mágicas}} ($1) |
| pageinfo-namespace (discussão) (Traduzir) | Espaço nominal |