Todas as mensagens de sistema

Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página

Nome	Texto padrão
	Texto atual
mobile-frontend-return-to-page (discussão) (Traduzir)	Voltar para página
mobile-frontend-save-error (discussão) (Traduzir)	Erro salvando configurações. Por favor confira se seu navegador tem cookies habilitados.
mobile-frontend-save-settings (discussão) (Traduzir)	Salvar
mobile-frontend-search-content (discussão) (Traduzir)	Busque nas páginas
mobile-frontend-search-content-no-results (discussão) (Traduzir)	<b>{{int:mobile-frontend-search-content}}</b> para ver se essa frase aparecem em algum lugar.
mobile-frontend-search-feedback-link-text (discussão) (Traduzir)	Dê-nos a sua opinião.
mobile-frontend-search-feedback-prompt (discussão) (Traduzir)	Não foi possível encontrar o que estava procurando?
mobile-frontend-search-no-results (discussão) (Traduzir)	Nenhuma página encontrada com esse título.
mobile-frontend-send-feedback (discussão) (Traduzir)	Envie seu comentário
mobile-frontend-settings-beta (discussão) (Traduzir)	βeta de {{SITENAME}}
mobile-frontend-settings-save (discussão) (Traduzir)	As configurações foram salvas.
mobile-frontend-settings-tagline (discussão) (Traduzir)	Preferências de leitura
mobile-frontend-special-pages-pref (discussão) (Traduzir)	Otimizar e simplificar as páginas especiais quando estiver em dispositivos móveis (recomendado)
mobile-frontend-talk-add-overlay-content-placeholder (discussão) (Traduzir)	Em que você está pensando?
mobile-frontend-talk-add-overlay-subject-placeholder (discussão) (Traduzir)	Assunto
mobile-frontend-talk-add-overlay-submit (discussão) (Traduzir)	Adicionar discussão
mobile-frontend-talk-back-to-filepage (discussão) (Traduzir)	Retornar para o arquivo "$1".
mobile-frontend-talk-back-to-page (discussão) (Traduzir)	Retornar a página "$1".
mobile-frontend-talk-back-to-projectpage (discussão) (Traduzir)	Retorne à página do projeto "$1".
mobile-frontend-talk-back-to-userpage (discussão) (Traduzir)	Retorne à página do usuário de "{{GENDER: $1|$1}}".
mobile-frontend-talk-reply (discussão) (Traduzir)	Responder
mobile-frontend-talk-reply-info (discussão) (Traduzir)	Note que a sua resposta será automaticamente assinada com seu nome de usuário.
mobile-frontend-talk-topic-error (discussão) (Traduzir)	O tópico não pode ser adicionado devido a um erro desconhecido.
mobile-frontend-talk-topic-error-badtoken (discussão) (Traduzir)	Houve um erro no servidor. Sua edição não pode ser salvo. Tente recarregar esta página.
mobile-frontend-talk-topic-error-permission (discussão) (Traduzir)	O tópico não pode ser adicionado. Você não tem permissão para editar páginas.
mobile-frontend-talk-topic-error-protected (discussão) (Traduzir)	Esta página de discussão é protegida. Você não tem permissão para adicionar tópicos a ele.
mobile-frontend-talk-topic-error-spam (discussão) (Traduzir)	O tópico foi recusado porque continha um fragmento de spam.
mobile-frontend-talk-topic-wait (discussão) (Traduzir)	Salvando seu novo tópico, por favor, aguarde.
mobile-frontend-tap-to-display-image (discussão) (Traduzir)	Toque para exibir a imagem.
mobile-frontend-terms-text (discussão) (Traduzir)	Termos de uso
mobile-frontend-terms-url (discussão) (Traduzir)
mobile-frontend-user-button-tooltip (discussão) (Traduzir)	Mostrar minhas notificações
mobile-frontend-user-newmessages (discussão) (Traduzir)	Você tem novas mensagens na sua página de discussão
mobile-frontend-user-page-contributions (discussão) (Traduzir)	Contribuições
mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label (discussão) (Traduzir)	Crie seu próprio
mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label (discussão) (Traduzir)	Crie uma página chamada $1
mobile-frontend-user-page-describe-yourself (discussão) (Traduzir)	Você pode descrever-se a $1 na sua página de usuário
mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors (discussão) (Traduzir)	editores
mobile-frontend-user-page-desired-action (discussão) (Traduzir)	Esta página deve ser criada e editada em $1 \
mobile-frontend-user-page-member-since (discussão) (Traduzir)	{{GENDER:$2|Entrou}} em $1
mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet (discussão) (Traduzir)	Você ainda não possui uma página de usuário
mobile-frontend-user-page-no-page-yet (discussão) (Traduzir)	Sem página de usuário para $1
mobile-frontend-user-page-talk (discussão) (Traduzir)	Discussão
mobile-frontend-user-pref-description (discussão) (Traduzir)	Altere as suas preferências, incluindo a senha, a aparência do ''site'', a configuração das notificações e muito mais.
mobile-frontend-user-pref-feedback (discussão) (Traduzir)	Enviar comentário
mobile-frontend-user-pref-link (discussão) (Traduzir)	Abrir as preferências
mobile-frontend-user-pref-option (discussão) (Traduzir)	Preferências de usuário
mobile-frontend-view (discussão) (Traduzir)	Versão móvel
mobile-frontend-view-desktop (discussão) (Traduzir)	Versão desktop
mobile-frontend-watchlist-a-z (discussão) (Traduzir)	Lista

Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página