Todas as mensagens de sistema

Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página

Nome	Texto padrão
	Texto atual
math-wikibase-special-error-header (discussão) (Traduzir)	Erro
math-wikibase-special-error-invalid-argument (discussão) (Traduzir)	O ID do item especificado do Wikibase não existe.
math-wikibase-special-error-no-wikibase (discussão) (Traduzir)	A extensão Wikibase é necessária para usar esta página especial.
math-wikibase-special-error-unknown (discussão) (Traduzir)	Ocorreu um erro desconhecido ao buscar dados da Wikibase.
math-wikibase-special-form-button (discussão) (Traduzir)	Solicitar informações
math-wikibase-special-form-header (discussão) (Traduzir)	Especifique o nome da fórmula:
math-wikibase-special-form-placeholder (discussão) (Traduzir)	Título da fórmula
math_failure (discussão) (Traduzir)	Falhou ao verificar gramática
math_invalidjson (discussão) (Traduzir)	Resposta do servidor $1 não é JSON válido.
math_invalidresponse (discussão) (Traduzir)	$1: Resposta inválida ("$3") do servidor "$2":
math_invalidxml (discussão) (Traduzir)	MathML ou SVG é XML inválido.
math_mathoid_error (discussão) (Traduzir)	Erro de conversão. Servidor ("$1") reportou: "$2"
math_syntax_error (discussão) (Traduzir)	erro de sintaxe
math_timeout (discussão) (Traduzir)	$1 tempo limite de "$2".
math_unknown_error (discussão) (Traduzir)	erro desconhecido
math_unknown_function (discussão) (Traduzir)	função desconhecida '$1'
mathstatus (discussão) (Traduzir)	Status matemáticos
mathwikibase (discussão) (Traduzir)	Informações sobre fórmulas matemáticas
matomoanalytics-desc (discussão) (Traduzir)	Integra análises de Matomo e MediaWiki
matomoanalytics-header (discussão) (Traduzir)	Você pode usar o formulário abaixo para selecionar diferentes estatísticas para ver que armazenamos usando o Matomo..
matomoanalytics-labels-browser (discussão) (Traduzir)	Navegadores
matomoanalytics-labels-continent (discussão) (Traduzir)	Continentes
matomoanalytics-labels-country (discussão) (Traduzir)	País
matomoanalytics-labels-devices (discussão) (Traduzir)	Dispositivos
matomoanalytics-labels-os (discussão) (Traduzir)	SO
matomoanalytics-labels-referrer (discussão) (Traduzir)	Referências ao site
matomoanalytics-labels-resolution (discussão) (Traduzir)	Resolução
matomoanalytics-labels-search (discussão) (Traduzir)	Procurar palavras-chave
matomoanalytics-labels-social (discussão) (Traduzir)	Redes sociais
matomoanalytics-labels-visitday (discussão) (Traduzir)	Dias
matomoanalytics-labels-visitduration (discussão) (Traduzir)	Duração
matomoanalytics-labels-visithour (discussão) (Traduzir)	Horas
matomoanalytics-labels-visitpages (discussão) (Traduzir)	Páginas exclusivas
matomoanalytics-labels-visitpass (discussão) (Traduzir)	Tempo passou
matomoanalytics-labels-website (discussão) (Traduzir)	Sites
maximum-size (discussão) (Traduzir)	Tam. máximo:
may (discussão) (Traduzir)	mai.
may-gen (discussão) (Traduzir)	maio
may_long (discussão) (Traduzir)	maio
mcrundo-changed (discussão) (Traduzir)	Esta página foi alterada desde que começou a ver as diferenças. Reveja a nova mudança, por favor.
mcrundo-missingparam (discussão) (Traduzir)	Faltam parâmetros obrigatórios no pedido.
mcrundo-parse-failed (discussão) (Traduzir)	Falha ao analisar a nova revisão: $1
mcrundofailed (discussão) (Traduzir)	A reversão falhou
mediastatistics (discussão) (Traduzir)	Estatísticas de mídia
mediastatistics-allbytes (discussão) (Traduzir)	Tamanho {{PLURAL:$3|do arquivo|total dos $3 arquivos}}: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2).
mediastatistics-bytespertype (discussão) (Traduzir)	Tamanho total desta secção de {{PLURAL:$4|$4 arquivo|$4 arquivos}} ($5%): {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%).
mediastatistics-header-3d (discussão) (Traduzir)	3D
mediastatistics-header-archive (discussão) (Traduzir)	Formatos compactados
mediastatistics-header-audio (discussão) (Traduzir)	Áudio
mediastatistics-header-bitmap (discussão) (Traduzir)	Imagens de bitmap

Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página