Todas as mensagens de sistema

Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página

Nome	Texto padrão
	Texto atual
managewiki-permissions-autopromote-email (discussão) (Traduzir)	Deve ter seu e-mail confirmado
managewiki-permissions-autopromote-enable (discussão) (Traduzir)	Ativar autopromoção para este grupo
managewiki-permissions-autopromote-groups (discussão) (Traduzir)	Deve ser um membro dos seguintes grupos
managewiki-permissions-autopromote-once (discussão) (Traduzir)	Apenas promova o usuário uma vez
managewiki-permissions-create (discussão) (Traduzir)	Criar um novo grupo de usuários
managewiki-permissions-create-submit (discussão) (Traduzir)	Criar grupo
managewiki-permissions-group (discussão) (Traduzir)	Abaixo, você pode permitir como esse grupo de usuários pode atribuir/cancelar a atribuição de outros grupos de usuários.
managewiki-permissions-removeall (discussão) (Traduzir)	Pode remover dos outros
managewiki-permissions-removeself (discussão) (Traduzir)	Pode remover de si mesmo
managewiki-permissions-resetgroups (discussão) (Traduzir)	Redefinir todos os grupos para o padrão
managewiki-permissions-resetgroups-header (discussão) (Traduzir)	<strong>ALERTA</strong>: Você está prestes a redefinir as configurações de grupos de usuários desta wiki! Prossiga somente se tiver certeza de que quer fazer isto. Esta ação não afetará nada a não ser grupos de usuários.
managewiki-permissions-resetgroups-title (discussão) (Traduzir)	Reset a wiki's groups to the defaults
managewiki-permissions-select (discussão) (Traduzir)	Selecione o grupo existente para editar
managewiki-permissions-unassigned (discussão) (Traduzir)	Os direitos de usuário abaixo não estão atualmente atribuídos a este grupo de usuários:
managewiki-placeholder-reason (discussão) (Traduzir)	Motivo desta mudança...
managewiki-requires (discussão) (Traduzir)	Requer
managewiki-review (discussão) (Traduzir)	Revisar
managewiki-review-title (discussão) (Traduzir)	Revisar mudanças
managewiki-save (discussão) (Traduzir)	Salvar
managewiki-search (discussão) (Traduzir)	Search ManageWiki
managewiki-search-noresults (discussão) (Traduzir)	No results
managewiki-sidebar-header (discussão) (Traduzir)	Administração
managewiki-success (discussão) (Traduzir)	As configurações foram alteradas.
managewiki-toggle-forcesidebar (discussão) (Traduzir)	Force a exibição dos links do ManageWiki na barra lateral.
managewiki-unavailable (discussão) (Traduzir)	Unavailable
managewiki-unavailable-notglobalwiki (discussão) (Traduzir)	This page is unavailable on this wiki. Please visit your farm's central wiki to use this page.
managewiki-warning-changes (discussão) (Traduzir)	Você fez alterações no ManageWiki que ainda não foram salvas. Se você sair desta página sem clicar em "$1", suas mudanças no ManageWiki não serão atualizadas.
managewikidefaultpermissions (discussão) (Traduzir)	Gerenciar os privilégios padrão de uma wiki
managewikiextensions (discussão) (Traduzir)	Gerenciar extensões wiki
managewikinamespaces (discussão) (Traduzir)	Gerenciar um namespace de wiki
managewikipermissions (discussão) (Traduzir)	Gerenciar permissões de uma wiki
managewikisettings (discussão) (Traduzir)	Gerenciar configurações adicionais desta wiki
map (discussão) (Traduzir)	Informações das coordenadas
mapbox-control-zoomin-title (discussão) (Traduzir)	Aumentar o zoom
mapbox-control-zoomout-title (discussão) (Traduzir)	Diminuir o zoom
mapeditor (discussão) (Traduzir)	Editor de mapas
mapeditor-clear-button (discussão) (Traduzir)	Limpar mapa
mapeditor-code-title (discussão) (Traduzir)	Código wiki
mapeditor-done-button (discussão) (Traduzir)	Feito
mapeditor-export-button (discussão) (Traduzir)	Exportar para código wiki
mapeditor-form-field-fillcolor (discussão) (Traduzir)	Cor de preenchimento
mapeditor-form-field-fillopcaity (discussão) (Traduzir)	Opacidade do preenchimento
mapeditor-form-field-group (discussão) (Traduzir)	Grupo
mapeditor-form-field-icon (discussão) (Traduzir)	Ícone
mapeditor-form-field-image (discussão) (Traduzir)	Imagem
mapeditor-form-field-inlinelabel (discussão) (Traduzir)	Etiqueta em linha
mapeditor-form-field-link (discussão) (Traduzir)	Link
mapeditor-form-field-showonhover (discussão) (Traduzir)	Mostrar só ao passar o ponteiro do mouse por cima
mapeditor-form-field-strokecolor (discussão) (Traduzir)	Cor de traço
mapeditor-form-field-strokeopacity (discussão) (Traduzir)	Opacidade do traço

Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página