Todas as mensagens de sistema

Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página

Nome	Texto padrão
	Texto atual
leafletdraw-draw-handlers-rectangle-tooltip-start (discussão) (Traduzir)	Clique e arraste para desenhar um retângulo
leafletdraw-draw-handlers-simpleshape-tooltip-end (discussão) (Traduzir)	Solte o mouse para terminar o desenho
leafletdraw-draw-toolbar-actions-text (discussão) (Traduzir)	Cancelar
leafletdraw-draw-toolbar-actions-title (discussão) (Traduzir)	Cancela desenho
leafletdraw-draw-toolbar-buttons-circle (discussão) (Traduzir)	Desenhar um círculo
leafletdraw-draw-toolbar-buttons-circlemarker (discussão) (Traduzir)	Desenhe um marcador de círculo
leafletdraw-draw-toolbar-buttons-marker (discussão) (Traduzir)	Desenhar um marcador
leafletdraw-draw-toolbar-buttons-polygon (discussão) (Traduzir)	Desenhar um polígono
leafletdraw-draw-toolbar-buttons-polyline (discussão) (Traduzir)	Desenhar uma polilinha
leafletdraw-draw-toolbar-buttons-rectangle (discussão) (Traduzir)	Desenhar um retângulo
leafletdraw-draw-toolbar-finish-text (discussão) (Traduzir)	Completo
leafletdraw-draw-toolbar-finish-title (discussão) (Traduzir)	Clique para completar o desenho
leafletdraw-draw-toolbar-undo-text (discussão) (Traduzir)	Eliminar o último ponto
leafletdraw-draw-toolbar-undo-title (discussão) (Traduzir)	Eliminar o último ponto desenhado
leafletdraw-edit-handlers-edit-tooltip-subtext (discussão) (Traduzir)	Clique em cancelar para desfazer alterações
leafletdraw-edit-handlers-edit-tooltip-text (discussão) (Traduzir)	Arraste as alças ou o marcador para editar o recurso
leafletdraw-edit-handlers-remove-tooltip-text (discussão) (Traduzir)	Clique em um recurso para remove-lo
leafletdraw-edit-toolbar-actions-cancel-text (discussão) (Traduzir)	Cancelar
leafletdraw-edit-toolbar-actions-cancel-title (discussão) (Traduzir)	Cancelar edição, descartar todas as alterações
leafletdraw-edit-toolbar-actions-clearall-text (discussão) (Traduzir)	Limpar todos
leafletdraw-edit-toolbar-actions-clearall-title (discussão) (Traduzir)	Limpar todos os objetos
leafletdraw-edit-toolbar-actions-save-text (discussão) (Traduzir)	Salvar
leafletdraw-edit-toolbar-actions-save-title (discussão) (Traduzir)	Salvar alterações
leafletdraw-edit-toolbar-buttons-edit (discussão) (Traduzir)	Editar objetos
leafletdraw-edit-toolbar-buttons-editdisabled (discussão) (Traduzir)	Sem objetos para editar
leafletdraw-edit-toolbar-buttons-remove (discussão) (Traduzir)	Eliminar objetos
leafletdraw-edit-toolbar-buttons-removedisabled (discussão) (Traduzir)	Sem objetos para eliminar
level-advance-body (discussão) (Traduzir)	Oi $1: Você agora é um "$2" em {{SITENAME}}! Parabéns, O Time de {{SITENAME}} --- Ei, quer parar de receber e-mails de nós? Clique $3 e altere suas preferências para desabilitar e-mails de notificação
level-advance-body-html (discussão) (Traduzir)	Oi $1: Você agora é um "$2" em {{SITENAME}}! Parabéns, O Time de {{SITENAME}} --- Ei, quer parar de receber e-mails de nós? Clique [[Special:UpdateProfile]] e altere suas preferências para desabilitar e-mails de notificação
level-advance-subject (discussão) (Traduzir)	Você agora é um "$1" em {{SITENAME}}!
level-advanced-to (discussão) (Traduzir)	Avançou para o nível <span style="font-weight:800;">$1</span>
license (discussão) (Traduzir)	Licenciamento:
license-header (discussão) (Traduzir)	Licenciamento
license-nopreview (discussão) (Traduzir)	(Pré-visualização não disponível)
licenses (discussão) (Traduzir)	-
licenses-edit (discussão) (Traduzir)	Editar opções de licença
limitreport-cputime (discussão) (Traduzir)	Tempo de uso da CPU
limitreport-cputime-value (discussão) (Traduzir)	$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}
limitreport-entityaccesscount (discussão) (Traduzir)	Número de entidades Wikibase carregadas
limitreport-entityaccesscount-value (discussão) (Traduzir)	$1/$2
limitreport-expansiondepth (discussão) (Traduzir)	Máxima profundidade de expansão
limitreport-expansiondepth-value (discussão) (Traduzir)	$1/$2
limitreport-expensivefunctioncount (discussão) (Traduzir)	Contagem de funções do analisador custosas
limitreport-expensivefunctioncount-value (discussão) (Traduzir)	$1/$2
limitreport-postexpandincludesize (discussão) (Traduzir)	Tamanho de inclusão pós-expansão
limitreport-postexpandincludesize-value (discussão) (Traduzir)	$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}
limitreport-ppvisitednodes (discussão) (Traduzir)	Número de nós visitados pelo pré-processador
limitreport-ppvisitednodes-value (discussão) (Traduzir)	$1/$2
limitreport-templateargumentsize (discussão) (Traduzir)	Argumento do tamanho da predefinição
limitreport-templateargumentsize-value (discussão) (Traduzir)	$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}

Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página