Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| googledocs4mw-desc (discussão) (Traduzir) | Acrescenta o elemento <code><googlespreadsheet></code> para apresentação das folhas de cálculo do Google Docs |
| googlenewssitemap (discussão) (Traduzir) | Mapa de Site de Notícias Google |
| googlenewssitemap-desc (discussão) (Traduzir) | Produz um alimentador Atom/RSS como um Mapa de Site de Notícias Google |
| googlenewssitemap_categorymap (discussão) (Traduzir) | |
| googlenewssitemap_feedtitle (discussão) (Traduzir) | Feed $2 da {{SITENAME}} em $1. |
| googlenewssitemap_toomanycats (discussão) (Traduzir) | Erro: Categorias demais! |
| googlesearch (discussão) (Traduzir) | <form method="get" action="//www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> |
| gotointerwiki (discussão) (Traduzir) | Saindo {{SITENAME}} |
| gotointerwiki-external (discussão) (Traduzir) | Você está prestes a sair {{SITENAME}} para visitar [[$2]] que é um website separado. '''[$1 Continuar para $1]''' |
| gotointerwiki-invalid (discussão) (Traduzir) | O título especificado é inválido. |
| grant-approvedrevs (discussão) (Traduzir) | Aprovar e desaprovar revisões por meio da extensão ApprovedRevs |
| grant-basic (discussão) (Traduzir) | Direitos básicos |
| grant-blockusers (discussão) (Traduzir) | Bloquear e desbloquear usuários |
| grant-cargo (discussão) (Traduzir) | Criar, consultar e eliminar dados por meio da extensão Cargo |
| grant-createaccount (discussão) (Traduzir) | Criar contas |
| grant-createeditmovepage (discussão) (Traduzir) | Criar, editar e mover páginas |
| grant-createlocalaccount (discussão) (Traduzir) | Forçar a criação de uma conta local para uma conta global |
| grant-delete (discussão) (Traduzir) | Excluir páginas, revisões e entradas de registro |
| grant-editinterface (discussão) (Traduzir) | Editar o espaço nominal/domínio MediaWiki e o JSON dos usuários ou global do ''site'' |
| grant-editmycssjs (discussão) (Traduzir) | Editar o seu CSS/JSON/JavaScript personalizado |
| grant-editmyoptions (discussão) (Traduzir) | Editar as suas preferências de usuário e a sua configuração JSON |
| grant-editmywatchlist (discussão) (Traduzir) | Editar sua lista de páginas vigiadas |
| grant-editpage (discussão) (Traduzir) | Editar páginas existentes |
| grant-editprotected (discussão) (Traduzir) | Editar páginas protegidas |
| grant-editsiteconfig (discussão) (Traduzir) | Editar o CSS e JS dos usuários ou global do ''site'' |
| grant-generic (discussão) (Traduzir) | conjunto de direitos "$1" |
| grant-globalblock (discussão) (Traduzir) | Bloquear ou desbloquear globalmente um endereço IP |
| grant-group-administration (discussão) (Traduzir) | Realizar ações administrativas |
| grant-group-approvedrevs (discussão) (Traduzir) | Aprovar e desaprovar revisões por meio da extensão ApprovedRevs |
| grant-group-authentication (discussão) (Traduzir) | Execute ações de autenticação para si e para os outros |
| grant-group-cargo (discussão) (Traduzir) | Criar, consultar e eliminar dados por meio da extensão Cargo |
| grant-group-customization (discussão) (Traduzir) | Personalização e preferências |
| grant-group-email (discussão) (Traduzir) | Enviar e-mail |
| grant-group-file-interaction (discussão) (Traduzir) | Interagir com multimídia |
| grant-group-high-volume (discussão) (Traduzir) | Realizar grande volume de atividades |
| grant-group-other (discussão) (Traduzir) | Atividade diversa |
| grant-group-page-interaction (discussão) (Traduzir) | Interagir com páginas |
| grant-group-private-information (discussão) (Traduzir) | acessar os dados privados sobre você |
| grant-group-watchlist-interaction (discussão) (Traduzir) | Interagir com sua lista de páginas vigiadas |
| grant-highvolume (discussão) (Traduzir) | Alta quantidade de acessos (robô) |
| grant-import (discussão) (Traduzir) | Importar revisões |
| grant-managementorship (discussão) (Traduzir) | Gerenciar mentoria |
| grant-mergehistory (discussão) (Traduzir) | Fundir históricos das páginas |
| grant-mwoauth-authonly (discussão) (Traduzir) | Somente verificação da identidade do usuário, sem capacidade de ler páginas ou agir em nome de um usuário. |
| grant-mwoauth-authonlyprivate (discussão) (Traduzir) | Verificação de identidade do usuário apenas com acesso ao nome real e endereço de e-mail, sem capacidade de ler páginas ou atuar em nome do usuário. |
| grant-oath (discussão) (Traduzir) | Acesse informações de autenticação de dois fatos (OATH) para si e para os outros |
| grant-oauthmanageownclient (discussão) (Traduzir) | Gerenciar seus clientes OAuth |
| grant-oversight (discussão) (Traduzir) | Ocultar usuários e revisões suprimidas |
| grant-patrol (discussão) (Traduzir) | Patrulhar as alterações nas páginas |
| grant-privateinfo (discussão) (Traduzir) | acessar informações privadas |