Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| dplforum-desc (discussão) (Traduzir) | Extensão de fórum baseada em DPL |
| dplforum-edited (discussão) (Traduzir) | - Última edição |
| dplforum-never (discussão) (Traduzir) | Nunca |
| dplforum-toofew (discussão) (Traduzir) | DPL Forum: Categorias em número insuficiente! |
| dplforum-toomany (discussão) (Traduzir) | DPL Forum: Categorias em excesso! |
| dplmatrix-parserfunc-tracking-category (discussão) (Traduzir) | Páginas que usam a função do analisador sintático dplmatrix de DynamicPageList3 |
| dplnum-parserfunc-tracking-category (discussão) (Traduzir) | Páginas que usam a função do analisador sintático dplnum de DynamicPageList3 |
| dplreplace-parserfunc-tracking-category (discussão) (Traduzir) | Páginas que usam a função do analisador sintático dplreplace de DynamicPageList3 |
| dplvar-parserfunc-tracking-category (discussão) (Traduzir) | Páginas que usam a função do analisador sintático dplvar de DynamicPageList3 |
| drilldown (discussão) (Traduzir) | Detalhar |
| dt_filetype_csv (discussão) (Traduzir) | CSV |
| dt_filetype_spreadsheet (discussão) (Traduzir) | planilha |
| dt_filetype_xml (discussão) (Traduzir) | XML |
| dt_import_appendtoexisting (discussão) (Traduzir) | Adicionar ao conteúdo existente |
| dt_import_editsummary (discussão) (Traduzir) | Importação de {{ucfirst:$1}} |
| dt_import_encodingtype (discussão) (Traduzir) | Codificação: |
| dt_import_forexisting (discussão) (Traduzir) | Para páginas que já existem: |
| dt_import_importing (discussão) (Traduzir) | Importando... |
| dt_import_mergeintoexisting (discussão) (Traduzir) | Sobrescreva apenas campos contidos no arquivo |
| dt_import_overwriteexisting (discussão) (Traduzir) | Sobrescrever o conteúdo existente |
| dt_import_selectfile (discussão) (Traduzir) | Selecione o arquivo $1 para importar: |
| dt_import_skipexisting (discussão) (Traduzir) | Pular |
| dt_import_success (discussão) (Traduzir) | $1 {{PLURAL:$1|página será importada|páginas serão importadas}} do arquivo $2. |
| dt_import_summarydesc (discussão) (Traduzir) | Resumo da importação: |
| dt_importcsv_badheader (discussão) (Traduzir) | Erro: o cabeçalho da coluna $1, '$2', deve ser '$3', ou '$4' ou da forma 'nome_da_predefinição[nome_do_campo]' |
| dt_viewxml_categories (discussão) (Traduzir) | Categorias |
| dt_viewxml_docu (discussão) (Traduzir) | Selecione entre as categorias e espaços nominais a seguir para ver em formato XML. |
| dt_viewxml_namespaces (discussão) (Traduzir) | Namespaces |
| dt_viewxml_simplifiedformat (discussão) (Traduzir) | Formato simplificado |
| dt_xml_field (discussão) (Traduzir) | Campo |
| dt_xml_freetext (discussão) (Traduzir) | Free Text |
| dt_xml_id (discussão) (Traduzir) | ID |
| dt_xml_name (discussão) (Traduzir) | Nome |
| dt_xml_namespace (discussão) (Traduzir) | Namespace |
| dt_xml_page (discussão) (Traduzir) | Página |
| dt_xml_pages (discussão) (Traduzir) | Páginas |
| dt_xml_slot (discussão) (Traduzir) | Espaço |
| dt_xml_template (discussão) (Traduzir) | Modelo |
| dt_xml_title (discussão) (Traduzir) | Titulo |
| dummyfandoommainpagetags-desc (discussão) (Traduzir) | Define main page tags by FANDOOM |
| duplicate-args-category (discussão) (Traduzir) | Páginas com argumentos de predefinições duplicados |
| duplicate-args-category-desc (discussão) (Traduzir) | A pagina contem modelos que usam argumentos duplicados, como <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> ou <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>. |
| duplicate-args-warning (discussão) (Traduzir) | <strong> Aviso: </strong> [[:$1]] está chamando [[:$2]] com mais de um valor para o parâmetro "$3". Será utilizado apenas o último valor fornecido. |
| duplicate-defaultsort (discussão) (Traduzir) | Aviso: A chave de ordenação padrão "$2" sobrepõe-se à anterior chave de ordenação padrão "$1". |
| duplicate-displaytitle (discussão) (Traduzir) | <strong>Aviso:</strong> O título exibido "$2" substituí o título anterior "$1". |
| duplicatesoffile (discussão) (Traduzir) | {{PLURAL:$1|O seguinte arquivo é duplicado|Os seguintes arquivos são duplicados}} deste arquivo ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|mais detalhes]]): |
| duration-centuries (discussão) (Traduzir) | $1 {{PLURAL:$1|século|séculos}} |
| duration-days (discussão) (Traduzir) | $1 {{PLURAL:$1|dia|dias}} |
| duration-decades (discussão) (Traduzir) | $1 {{PLURAL:$1|década|décadas}} |
| duration-hours (discussão) (Traduzir) | $1 {{PLURAL:$1|hora|horas}} |