Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| cosmos-createpage-input-label (discussão) (Traduzir) | Escreva o título da sua página aqui: |
| cosmos-createpage-next (discussão) (Traduzir) | Próximo |
| cosmos-createpage-no-wanted-pages (discussão) (Traduzir) | ou criar um dos artigos listados [[$1|aqui]]! |
| cosmos-createpage-text (discussão) (Traduzir) | Neste momento temos '''$1''' {{PLURAL:$1|artigo|artigos}} sobre $2. Introduza o nome do seu artigo acima $3 |
| cosmos-createpage-wanted-pages (discussão) (Traduzir) | Ou clique em um dos títulos abaixo e comece a escrever! |
| cosmos-custom-rail-module (discussão) (Traduzir) | - |
| cosmos-custom-sticky-rail-module (discussão) (Traduzir) | - |
| cosmos-desc (discussão) (Traduzir) | Cosmos é um tema desenhado e baseado no tema Oasis do Fandom. Projetado para melhorar seu design e fornecer um tema no MediaWiki eficiente para usuários não-Fandom ou para usuários em transição fora do Fandom. |
| cosmos-editcount-label (discussão) (Traduzir) | Edições desde que entrou nessa wiki |
| cosmos-explore (discussão) (Traduzir) | Explorar |
| cosmos-navigation (discussão) (Traduzir) | {{int:Sidebar}} *cosmos-explore **recentchanges-url|recentchanges **randompage-url|randompage **Special:NewFiles|cosmos-newfiles {$NEWVIDEOS_CONDITIONAL} {$WANTEDPAGES_CONDITIONAL} |
| cosmos-newfiles (discussão) (Traduzir) | Novos arquivos |
| cosmos-personaltools-anontalk (discussão) (Traduzir) | Minhas discussões |
| cosmos-personaltools-userpage (discussão) (Traduzir) | Pagina de usuário |
| cosmos-personaltools-usertalk (discussão) (Traduzir) | Página de discussão do usuário |
| cosmos-search-loader (discussão) (Traduzir) | Carregando sugestões de pesquisa |
| cosmos-searchsuggest-containing (discussão) (Traduzir) | Procurar páginas que contenham <strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong> |
| cosmos-tagline (discussão) (Traduzir) | {{int:Sitetitle}} |
| cosmos-themedesigner-help-1 (discussão) (Traduzir) | Cor de fundo do banner de navegação pessoal. |
| cosmos-themedesigner-help-10 (discussão) (Traduzir) | Imagem de fundo do cabeçalho de navegação da wiki. |
| cosmos-themedesigner-help-11 (discussão) (Traduzir) | Imagem de fundo principal. |
| cosmos-themedesigner-help-12 (discussão) (Traduzir) | Nível de opacidade da área de conteúdo (porcentagem) |
| cosmos-themedesigner-help-13 (discussão) (Traduzir) | Tamanho do fundo principal |
| cosmos-themedesigner-help-14 (discussão) (Traduzir) | Repetir imagem de fundo? |
| cosmos-themedesigner-help-15 (discussão) (Traduzir) | URL completo para marca. |
| cosmos-themedesigner-help-2 (discussão) (Traduzir) | Cor de fundo do cabeçalho de navegação da wiki. |
| cosmos-themedesigner-help-3 (discussão) (Traduzir) | Cor de fundo principal. |
| cosmos-themedesigner-help-4 (discussão) (Traduzir) | Cor de fundo da área de conteúdo principal. |
| cosmos-themedesigner-help-5 (discussão) (Traduzir) | Cor de fundo para botões. |
| cosmos-themedesigner-help-6 (discussão) (Traduzir) | Cor dos links. |
| cosmos-themedesigner-help-7 (discussão) (Traduzir) | Cor de fundo do rodapé. |
| cosmos-themedesigner-help-8 (discussão) (Traduzir) | Cor de fundo da barra de ferramentas |
| cosmos-themedesigner-help-9 (discussão) (Traduzir) | URL completo para marca. |
| cosmos-themedesigner-success (discussão) (Traduzir) | Configuração atualizada com sucesso para Cosmos. |
| cosmos-themedesigner-text (discussão) (Traduzir) | Personalizar o tema '''Cosmos'''. |
| cosmos-user-blocked (discussão) (Traduzir) | Bloqueado |
| cosmos.css (discussão) (Traduzir) | /* All CSS here will be loaded for users of the Cosmos skin */ |
| cosmos.js (discussão) (Traduzir) | /* All JavaScript here will be loaded for users of the Cosmos skin */ |
| could_not_find_named_slice (discussão) (Traduzir) | A imagem [[:$1]] não tem uma fatia chamada "$2". |
| could_not_find_named_sprite (discussão) (Traduzir) | A imagem [[:$1]] não tem um ícone chamado "$2". |
| could_not_find_title (discussão) (Traduzir) | Não foi possível encontrar a imagem [[:$1]] para carregar uma folha de ícones. |
| countDownClock-days (discussão) (Traduzir) | $1 {{PLURAL:$1|Dia|Dias}} |
| countDownClock-desc (discussão) (Traduzir) | Adiciona uma função de analisador para mostrar uma contagem regressiva |
| countDownClock-expired (discussão) (Traduzir) | Expirado |
| countDownClock-hours (discussão) (Traduzir) | $1 {{PLURAL:$1|Hora|Horas}} |
| countDownClock-invalidtime (discussão) (Traduzir) | Por favor, forneça um parâmetro endTime válido |
| countDownClock-minutes (discussão) (Traduzir) | $1 {{PLURAL:$1|Minuto|Minutos}} |
| countDownClock-seconds (discussão) (Traduzir) | $1 {{PLURAL:$1|Segundo|Segundos}} |
| cp-create (discussão) (Traduzir) | Criar página |
| cp-desc (discussão) (Traduzir) | Permite incorporar um formulário para a criação de novas páginas |