Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| checkuser-rest-access-denied (discussão) (Traduzir) | Você não tem permissão para realizar a ação |
| checkuser-rest-access-denied-blocked-user (discussão) (Traduzir) | Você não tem permissão para realizar a ação pois sua conta está bloqueada |
| checkuser-search (discussão) (Traduzir) | Pesquisar entradas do registro do CheckUser |
| checkuser-search-submit (discussão) (Traduzir) | Pesquisar |
| checkuser-show-investigate (discussão) (Traduzir) | Mudar para {{special:Investigate}} |
| checkuser-showlog (discussão) (Traduzir) | Registro de verificações |
| checkuser-showmain (discussão) (Traduzir) | Mudar para {{#special:CheckUser}} |
| checkuser-summary (discussão) (Traduzir) | Esta ferramenta varre as mudanças recentes para obter os endereços de IP de um usuário ou para exibir os dados de edições/usuários para um IP. Usuários e edições podem ser obtidos por um IP XFF colocando-se "/xff" no final do endereço. São suportados endereços IPv4 (CIDR $1-32) e IPv6 (CIDR $2-128). Não serão retornadas mais de $3 edições por motivos de desempenho. O uso desta ferramenta deverá estar de acordo com as políticas. |
| checkuser-target (discussão) (Traduzir) | Endereço IP ou nome do usuário: |
| checkuser-target-nonexistent (discussão) (Traduzir) | O destino especificado não existe. |
| checkuser-tempaccount-enable-preference (discussão) (Traduzir) | Ativar a revelação dos endereços de IP de contas temporárias |
| checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label (discussão) (Traduzir) | Mostrar IP |
| checkuser-tempaccount-reveal-ip-missing (discussão) (Traduzir) | indisponível |
| checkuser-token-fail (discussão) (Traduzir) | Falha na sessão. Por favor, tente novamente. |
| checkuser-toollink-check (discussão) (Traduzir) | verificar |
| checkuser-toollinks (discussão) (Traduzir) | <span class="plainlinks">[[https://www.robtex.com/ip-lookup/$1 WHOIS/RDNS] · [https://www.ip2location.com/$1 Geolocate]]</span> |
| checkuser-userlinks-ip (discussão) (Traduzir) | (<span class="plainlinks">[https://www.robtex.com/ip-lookup/$1 WHOIS/RDNS]</span>) |
| checkuser-users (discussão) (Traduzir) | Mostrar usuários |
| checkuser-wasblocked (discussão) (Traduzir) | Previamente bloqueado |
| checkuser-week-1 (discussão) (Traduzir) | última semana |
| checkuser-week-2 (discussão) (Traduzir) | últimas duas semanas |
| checkuserlog (discussão) (Traduzir) | Registros de verificação de usuários |
| cite-desc (discussão) (Traduzir) | Adiciona elementos <code><ref></code> e <code><references></code> para uso em citações |
| cite-tool-definition.json (discussão) (Traduzir) | null |
| cite-tracking-category-cite-error (discussão) (Traduzir) | Páginas com erros de referência |
| cite-tracking-category-cite-error-desc (discussão) (Traduzir) | As páginas nesta categoria têm erros no uso de tags de referência. |
| cite-ve-changedesc-ref-group-both (discussão) (Traduzir) | O grupo de referência mudou de "$1" para "$2" |
| cite-ve-changedesc-ref-group-from (discussão) (Traduzir) | O grupo de referência mudou de "$1" para o grupo geral |
| cite-ve-changedesc-ref-group-to (discussão) (Traduzir) | O grupo de referência mudou do grupo geral para "$1" |
| cite-ve-changedesc-reflist-group-both (discussão) (Traduzir) | O grupo de lista de referências mudou de "$1" para "$2" |
| cite-ve-changedesc-reflist-group-from (discussão) (Traduzir) | Grupo de lista de referências alterado de "$1" para o grupo geral |
| cite-ve-changedesc-reflist-group-to (discussão) (Traduzir) | Grupo de lista de referências alterado do grupo geral para "$1" |
| cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set (discussão) (Traduzir) | Lista de referências alterada para mostrar nas colunas de resposta rápida |
| cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset (discussão) (Traduzir) | Lista de referências alterada para mostrar numa só coluna |
| cite-ve-citationneeded-button (discussão) (Traduzir) | Adicionar uma citação |
| cite-ve-citationneeded-description (discussão) (Traduzir) | Um editor indicou que essa reivindicação precisa de uma citação para uma fonte confiável. |
| cite-ve-citationneeded-reason (discussão) (Traduzir) | Motivo dado: |
| cite-ve-citationneeded-title (discussão) (Traduzir) | Citação necessária |
| cite-ve-dialog-reference-editing-reused (discussão) (Traduzir) | Esta referência é usada $1 {{PLURAL:$1|vez|vezes}} nesta página. |
| cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long (discussão) (Traduzir) | Esta referência é usada {{PLURAL:$1|uma vez|$1 vezes}} nesta página. As alterações que forem feitas aqui serão aplicadas em todos os sítios onde esta referência é reutilizada. |
| cite-ve-dialog-reference-options-group-label (discussão) (Traduzir) | Usar este grupo |
| cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder (discussão) (Traduzir) | Referências gerais |
| cite-ve-dialog-reference-options-name-label (discussão) (Traduzir) | Reutilizar por este nome |
| cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label (discussão) (Traduzir) | Usar disposição de resposta rápida em colunas |
| cite-ve-dialog-reference-options-section (discussão) (Traduzir) | Opções |
| cite-ve-dialog-reference-placeholder (discussão) (Traduzir) | Escreva ou cole sua referência aqui, ou insira um modelo de citação. |
| cite-ve-dialog-reference-title (discussão) (Traduzir) | Referência |
| cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool (discussão) (Traduzir) | Reusar |
| cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general (discussão) (Traduzir) | Lista de referências gerais |
| cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named (discussão) (Traduzir) | Lista de referências para o grupo "$1" |