Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| checkuser-investigateblock-notice-prepend (discussão) (Traduzir) | Anexar à página |
| checkuser-investigateblock-notice-replace (discussão) (Traduzir) | Substituir página |
| checkuser-investigateblock-notice-talk-page-label (discussão) (Traduzir) | Deixar um aviso na página de discussão do usuário |
| checkuser-investigateblock-notice-text-label (discussão) (Traduzir) | Wikitexto |
| checkuser-investigateblock-notice-user-page-label (discussão) (Traduzir) | Deixar um aviso na página do usuário |
| checkuser-investigateblock-notices-failed (discussão) (Traduzir) | Alguns avisos não puderam ser adicionados às páginas do usuário ou às páginas de discussão do usuário. |
| checkuser-investigateblock-options (discussão) (Traduzir) | Opções adicionais |
| checkuser-investigateblock-reason (discussão) (Traduzir) | Motivo |
| checkuser-investigateblock-reblock-label (discussão) (Traduzir) | Substituir bloqueios existentes |
| checkuser-investigateblock-success (discussão) (Traduzir) | {{PLURAL:$2|O usuário|Os usuários}} $1 {{PLURAL:$2|está|estão}} agora bloqueado. |
| checkuser-investigateblock-target (discussão) (Traduzir) | Nomes de usuário e endereços IP |
| checkuser-investigateblock-usertalk-label (discussão) (Traduzir) | Evite editar sua própria página de discussão enquanto estiver bloqueada |
| checkuser-ipeditcount (discussão) (Traduzir) | ~$1 de todos os usuários |
| checkuser-ips (discussão) (Traduzir) | Obter IPs |
| checkuser-link-investigate-label (discussão) (Traduzir) | Experimente {{#special:investigate}} |
| checkuser-localonly (discussão) (Traduzir) | Não unificada |
| checkuser-locked (discussão) (Traduzir) | Travado |
| checkuser-log-checks-by (discussão) (Traduzir) | verificações por |
| checkuser-log-checks-on (discussão) (Traduzir) | verificações em |
| checkuser-log-entry-investigate (discussão) (Traduzir) | $3, $1 procurou informações de $2 |
| checkuser-log-entry-ipedits (discussão) (Traduzir) | $3, $1 obteve edições de <bdi>$2</bdi> |
| checkuser-log-entry-ipedits-xff (discussão) (Traduzir) | $3, $1 obteve edições para XFF <bdi>$2</bdi> |
| checkuser-log-entry-ipusers (discussão) (Traduzir) | $3, $1 obteve usuários para <bdi>$2</bdi> |
| checkuser-log-entry-ipusers-xff (discussão) (Traduzir) | $3, $1 obteve usuários para XFF <bdi>$2</bdi> |
| checkuser-log-entry-useredits (discussão) (Traduzir) | $3, $1 obteve edições por $2 |
| checkuser-log-entry-userips (discussão) (Traduzir) | $3, $1 obteve endereços IP para $2 |
| checkuser-log-search-initiator (discussão) (Traduzir) | Iniciador: |
| checkuser-log-search-reason (discussão) (Traduzir) | Motivo: |
| checkuser-log-search-reason-help (discussão) (Traduzir) | Filtrar as entradas de registo que têm este motivo. |
| checkuser-log-search-target (discussão) (Traduzir) | Destinatário: |
| checkuser-login-failure (discussão) (Traduzir) | Não foi possível entrar em {{SITENAME}} como $1 |
| checkuser-login-failure-with-good-password (discussão) (Traduzir) | Não foi possível entrar em {{SITENAME}} como $1, mas com a senha correta |
| checkuser-login-success (discussão) (Traduzir) | Entrou em {{SITENAME}} como $1 |
| checkuser-logout (discussão) (Traduzir) | Sessão terminada usando a API ou {{#special:logout}} |
| checkuser-massblock (discussão) (Traduzir) | Bloquear usuários selecionados |
| checkuser-massblock-commit (discussão) (Traduzir) | Bloquear usuários selecionados |
| checkuser-massblock-text (discussão) (Traduzir) | As contas selecionadas serão bloqueadas indefinidamente, com bloqueio automático ativado e criação de conta desabilitada. Endereços IP serão bloqueados por 1 semana com criação de conta desabilitada. |
| checkuser-month (discussão) (Traduzir) | últimos 30 dias |
| checkuser-month-2 (discussão) (Traduzir) | últimos 60 dias |
| checkuser-nomatch (discussão) (Traduzir) | Não foram encontrados resultados. |
| checkuser-nomatch-edits (discussão) (Traduzir) | Nenhum resultado encontrado. A última edição foi em $1 às $2. |
| checkuser-noreason (discussão) (Traduzir) | Você deve fornecer um motivo para esta pesquisa. |
| checkuser-period (discussão) (Traduzir) | Duração: |
| checkuser-query (discussão) (Traduzir) | Examinar as mudanças recentes |
| checkuser-range-outside-limit (discussão) (Traduzir) | O intervalo $1 está fora dos limites permitidos. |
| checkuser-reason (discussão) (Traduzir) | Motivo: |
| checkuser-reason-api (discussão) (Traduzir) | API: $1 |
| checkuser-reblock (discussão) (Traduzir) | Substituir bloqueios existentes |
| checkuser-recent-checks (discussão) (Traduzir) | Verificações para este alvo |
| checkuser-reset-action (discussão) (Traduzir) | enviou um e-mail de redefinição de senha para {{GENDER:$1|o usuário|a usuária}} [[User:$1|$1]] |