Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| centralnotice-banner-cdn-controls (discussão) (Traduzir) | Cache do cliente |
| centralnotice-banner-cdn-dialog-error (discussão) (Traduzir) | Erro no pedido de purga da cache do cliente. |
| centralnotice-banner-cdn-dialog-success (discussão) (Traduzir) | O pedido de purga da cache do cliente foi enviado. |
| centralnotice-banner-cdn-dialog-waiting-text (discussão) (Traduzir) | Enviando pedido de purga da cache do cliente... |
| centralnotice-banner-cdn-help (discussão) (Traduzir) | Remove o conteúdo de modelos que esteja armazenado na cache do cliente para utilizadores anônimos, para a língua selecionada. (Os modelos não são armazenados em cache para usuários autenticados). |
| centralnotice-banner-cdn-label (discussão) (Traduzir) | Purgar a cache do cliente para a seguinte língua: |
| centralnotice-banner-class (discussão) (Traduzir) | Categoria |
| centralnotice-banner-class-desc (discussão) (Traduzir) | Os banners de uma categoria específica partilham variáveis de rastreamento e configurações de grupo (por exemplo, esconder cookies e contagem de impressões). Os nomes de categorias podem ser palavras mágicas, como <nowiki>{{{campaign}}}</nowiki> ou <nowiki>{{{banner}}}</nowiki>, que será expandida automaticamente no momento da exibição. Os valores devem ser alfanuméricos. |
| centralnotice-banner-collapsible (discussão) (Traduzir) | Colapsável |
| centralnotice-banner-content (discussão) (Traduzir) | Conteúdo do Banner |
| centralnotice-banner-content-changed (discussão) (Traduzir) | Modificado |
| centralnotice-banner-display (discussão) (Traduzir) | Apresentar a |
| centralnotice-banner-display-on (discussão) (Traduzir) | Mostrar em |
| centralnotice-banner-doesnt-exist (discussão) (Traduzir) | O banner não existe. |
| centralnotice-banner-edit-onwiki (discussão) (Traduzir) | Editar banner on-wiki |
| centralnotice-banner-empty-bucket (discussão) (Traduzir) | Nem todas as seleções tem um banner assinado. |
| centralnotice-banner-fundraising (discussão) (Traduzir) | Este é um banner de angariação de fundos |
| centralnotice-banner-heading (discussão) (Traduzir) | Banner: $1 |
| centralnotice-banner-hidable (discussão) (Traduzir) | Estático/Ocultável |
| centralnotice-banner-history (discussão) (Traduzir) | Ver histórico de edição de modelo |
| centralnotice-banner-history-logger (discussão) (Traduzir) | Registro do histórico do banner |
| centralnotice-banner-history-logger-help (discussão) (Traduzir) | Acompanhe a sequência de banners vistos pelos leitores e ocasionalmente envie de volta ao servidor. |
| centralnotice-banner-history-logger-max-entries (discussão) (Traduzir) | Número máximo de entradas para manter no log |
| centralnotice-banner-history-logger-max-entries-help (discussão) (Traduzir) | Se mais histórico for gravado antes do envio do log ao servidor, os itens mais antigos desaparecerão. |
| centralnotice-banner-history-logger-max-entry-age (discussão) (Traduzir) | Idade máxima das entradas do registro (em dias) |
| centralnotice-banner-history-logger-max-entry-age-help (discussão) (Traduzir) | As entradas de registro mais antigas do que isso serão expiradas e não serão enviadas de volta para o servidor. |
| centralnotice-banner-history-logger-rate (discussão) (Traduzir) | Taxa de amostragem |
| centralnotice-banner-history-logger-rate-help (discussão) (Traduzir) | Probabilidade de que os dados sejam amostrados e enviados de volta para o servidor. Decimal entre 0 e 0.01. |
| centralnotice-banner-history-logger-wait-log-no-send-beacon (discussão) (Traduzir) | Tempo limite para envio do log sem sendBeacon (em milissegundos) |
| centralnotice-banner-history-logger-wait-log-no-send-beacon-help (discussão) (Traduzir) | Para enviar o registro imediatamente antes de navegar para uma página diferente, em alguns navegadores, estabelecemos um tempo máximo para aguardar antes de desistir do envio do log. |
| centralnotice-banner-is-template (discussão) (Traduzir) | Este banner é uma predefinição, destinado a ser usado para criar banners |
| centralnotice-banner-logged-in (discussão) (Traduzir) | Usuários autenticados |
| centralnotice-banner-messages (discussão) (Traduzir) | Mensagens traduzíveis doo banner |
| centralnotice-banner-mixins (discussão) (Traduzir) | Mixins |
| centralnotice-banner-mixins-help (discussão) (Traduzir) | Verifique cada mixin que você desejar inclur durante a entrega de banner. (Veja [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CentralNotice/Banner_mixins Banner mixins] para mais informações.) |
| centralnotice-banner-name (discussão) (Traduzir) | Nome do banner: |
| centralnotice-banner-name-error (discussão) (Traduzir) | Foi fornecido um nome de banner inválido. Nomes válidos contém somente caracteres alfanuméricos e sublinhados. |
| centralnotice-banner-not-found-contents (discussão) (Traduzir) | Não existe banner com este nome exato. |
| centralnotice-banner-not-found-title (discussão) (Traduzir) | Banner não encontrado |
| centralnotice-banner-protection-log-reason (discussão) (Traduzir) | Automaticamente protegido pelo CentralNotice; por favor editar apenas via [[Special:CentralNotice]] ou [[Special:Translate]] |
| centralnotice-banner-sequence (discussão) (Traduzir) | Sequência do Banner |
| centralnotice-banner-sequence-banner (discussão) (Traduzir) | Banner |
| centralnotice-banner-sequence-banner-removed-error (discussão) (Traduzir) | A seleção de banner para esta etapa foi reiniciada, porque o banner foi configurado para ser removido ou foi alternado para um bucket diferente. Faça outra seleção. |
| centralnotice-banner-sequence-bucket-add-step (discussão) (Traduzir) | Adicionar uma etapa |
| centralnotice-banner-sequence-bucket-seq (discussão) (Traduzir) | Sequência $1 do Bucket ($2 {{PLURAL:$2|page view|page views}}) |
| centralnotice-banner-sequence-days (discussão) (Traduzir) | Comprimento da supressão (dias) |
| centralnotice-banner-sequence-days-error (discussão) (Traduzir) | Deve ser um número inteiro maior que zero. |
| centralnotice-banner-sequence-days-help (discussão) (Traduzir) | O número de dias em que as bandeiras definidas através dos campos "Ignorar com identificador" (abaixo) permanecerá em vigor, após a exibição inicial de todas as visualizações de página na etapa. |
| centralnotice-banner-sequence-detailed-help (discussão) (Traduzir) | As sequências são definidas separadamente para cada bucket. Para qualquer passo, apenas os banners atribuídos a sequência do bucket estão disponíveis. Para mostrar sempre um passo, deixe o campo "Ignorar com identificador" em branco. Se um identificador for definido, uma vez que o passo tenha sido concluído, uma bandeira será armazenada no navegador do usuário usando esse identificador e, na próxima vez que o usuário chegar a uma etapa com o mesmo identificador, será ignorado. Os identificadores do mixin "Large banner limit and switch" são compatíveis e também serão considerados. Uma vez que uma sequência termina, ela começa de novo desde o início. (Para evitar que uma sequência repita, use a combinação "Impression diet" para limitar impressões.) |
| centralnotice-banner-sequence-help (discussão) (Traduzir) | Defina vários banners para exibição em uma ordem específica. |