Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apihelp-flow-description (discussão) (Traduzir) | Permite que ações sejam realizadas nas páginas de discussões estruturadas. |
| apihelp-flow-example-1 (discussão) (Traduzir) | Editar a descrição de "[[Talk:Sandbox]]" |
| apihelp-flow-param-page (discussão) (Traduzir) | A página na qual será realizada a ação. |
| apihelp-flow-param-submodule (discussão) (Traduzir) | O submódulo de discussões estruturadas a ser invocado. |
| apihelp-flow-param-token (discussão) (Traduzir) | Um token recuperado de [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] |
| apihelp-flow-parsoid-utils-description (discussão) (Traduzir) | Converter texto entre texto wiki e HTML. |
| apihelp-flow-parsoid-utils-example-1 (discussão) (Traduzir) | Converte texto wiki <nowiki>'''lorem''' ''blah''</nowiki> para HTML |
| apihelp-flow-parsoid-utils-param-content (discussão) (Traduzir) | Conteúdo a ser convertido. |
| apihelp-flow-parsoid-utils-param-from (discussão) (Traduzir) | Formato do qual o conteúdo deverá ser convertido. |
| apihelp-flow-parsoid-utils-param-pageid (discussão) (Traduzir) | ID da página. Não pode ser usado juntamente com $1title. |
| apihelp-flow-parsoid-utils-param-title (discussão) (Traduzir) | Título da página. Não pode ser usado juntamente com $1pageid. |
| apihelp-flow-parsoid-utils-param-to (discussão) (Traduzir) | Formato no qual o conteúdo deverá ser convertido. |
| apihelp-flow-parsoid-utils-summary (discussão) (Traduzir) | Converter texto entre texto wiki e HTML. |
| apihelp-flow-summary (discussão) (Traduzir) | Permite que ações sejam realizadas nas páginas de discussões estruturadas. |
| apihelp-flowthank-description (discussão) (Traduzir) | Enviar uma notificação de agradecimento pública por um comentário no Flow. |
| apihelp-flowthank-example-1 (discussão) (Traduzir) | Enviar um agradecimento pelo comentário com <kbd>UUID xyz789</kbd> |
| apihelp-flowthank-param-postid (discussão) (Traduzir) | O UUID da postagem a ser agradecida. |
| apihelp-flowthank-summary (discussão) (Traduzir) | Enviar uma notificação de agradecimento pública por um comentário no Flow. |
| apihelp-format-example-generic (discussão) (Traduzir) | Retornar o resultado da consulta no formato $1. |
| apihelp-format-param-wrappedhtml (discussão) (Traduzir) | Retorna o HTML pretty-printed e módulos ResourceLoader associados como um objeto JSON. |
| apihelp-generatedumps-example (discussão) (Traduzir) | Isto é um exemplo de como gerar cópias em ficheiro. |
| apihelp-generatedumps-summary (discussão) (Traduzir) | Gerar cópias em ficheiro. |
| apihelp-globalblock-description (discussão) (Traduzir) | Bloquear ou desbloquear globalmente um usuário. |
| apihelp-globalblock-example-1 (discussão) (Traduzir) | Bloquear 192.0.2.1 indefinidamente pelo motivo "Cross-wiki abuse" |
| apihelp-globalblock-param-alsolocal (discussão) (Traduzir) | Bloquear o IP localmente também |
| apihelp-globalblock-param-anononly (discussão) (Traduzir) | Especificar isto se o bloqueio só deve afetar usuários que não tenham nenhuma entrada globalmente. |
| apihelp-globalblock-param-expiry (discussão) (Traduzir) | Se especificado, bloqueará e rebloqueará o usuário. Determina a duração do bloqueio, por exemplo, "5 meses" ou "2 semanas". Se configurado como "infinito" ou " indefinido" o bloqueio nunca expirará. |
| apihelp-globalblock-param-localanononly (discussão) (Traduzir) | Especificar isto se o bloqueio só deve afetar utilizadores que não tenham nenhuma sessão iniciada localmente. |
| apihelp-globalblock-param-localblocksemail (discussão) (Traduzir) | Revogar localmente o acesso ao e-mail |
| apihelp-globalblock-param-localblockstalk (discussão) (Traduzir) | Revogar acesso local da página de discussão |
| apihelp-globalblock-param-modify (discussão) (Traduzir) | Especifique isso se o bloco existente no alvo deve ser modificado |
| apihelp-globalblock-param-reason (discussão) (Traduzir) | O motivo para bloquear/desbloquear. |
| apihelp-globalblock-param-target (discussão) (Traduzir) | O endereço IP de destino. |
| apihelp-globalblock-param-unblock (discussão) (Traduzir) | Se especificado, desbloqueará o usuário. |
| apihelp-globalblock-summary (discussão) (Traduzir) | Bloquear ou desbloquear globalmente um usuário. |
| apihelp-globalpreferenceoverrides-example-change (discussão) (Traduzir) | Definir ou alterar sobreposições para as preferências <kbd>skin</kbd> e <kbd>hideminor</kbd>. |
| apihelp-globalpreferenceoverrides-example-reset (discussão) (Traduzir) | Remover todas as sobreposições locais. |
| apihelp-globalpreferenceoverrides-extended-description (discussão) (Traduzir) | Valores globais para preferências afetadas serão ignorados. |
| apihelp-globalpreferenceoverrides-param-change (discussão) (Traduzir) | Lista de alterações, com o formato nome=valor (ex: skin=vector). Se não for dado um valor (nem sequer um sinal de igual), por exemplo, umapreferência|outrapreferência|..., a sobreposição será removida. Se qualquer um dos valores passados contém uma barra vertical (<kbd>|</kbd>), use o [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|separador de valores alternativo]] para obter o resultado correto. |
| apihelp-globalpreferenceoverrides-param-optionname (discussão) (Traduzir) | O nome da sobreposição que deve ser definida com o valor dado em <var>optionvalue</var>. |
| apihelp-globalpreferenceoverrides-param-optionvalue (discussão) (Traduzir) | O valor para a sobreposição especificada por <var>optionname</var>. |
| apihelp-globalpreferenceoverrides-param-reset (discussão) (Traduzir) | Reinicializar as sobreposições locais. Remove todos os tipos, ou, dependendo do valor do parâmetro <code>resetkinds</code>, só alguns tipos de sobreposição local e torna-os novamente globais. |
| apihelp-globalpreferenceoverrides-param-resetkinds (discussão) (Traduzir) | Lista dos tipos de sobreposições a reinicializar quando a opção <var>reset</var> está definida. |
| apihelp-globalpreferenceoverrides-summary (discussão) (Traduzir) | Alterar as sobreposições locais das preferências globais do usuário corrente. |
| apihelp-globalpreferences-example-change (discussão) (Traduzir) | Mudar preferências <kbd>skin</kbd> e <kbd>hideminor</kbd>. |
| apihelp-globalpreferences-example-reset (discussão) (Traduzir) | Tornar todas as preferências não globais. |
| apihelp-globalpreferences-example-reset-one (discussão) (Traduzir) | Tornar uma única preferência não global. |
| apihelp-globalpreferences-extended-description (discussão) (Traduzir) | Só as preferências registadas para a wiki atual podem ser alteradas localmente. |
| apihelp-globalpreferences-param-change (discussão) (Traduzir) | Lista de alterações, com o formato nome=valor (ex: skin=vector). Se não for dado um valor (nem sequer um sinal de igual), por exemplo, umapreferência|outrapreferência|..., a preferência deixará de ser global. Se qualquer um dos valores passados contém uma barra vertical (<kbd>|</kbd>), use o [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|separador de valores alternativo]] para obter o resultado correto. |
| apihelp-globalpreferences-param-optionname (discussão) (Traduzir) | O nome da preferência que deve ser definida com o valor dado em <var>optionvalue</var>. |