Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apihelp-discussiontoolsedit-param-wikitext (discussão) (Traduzir) | Conteúdo para postar, como wikitexto. Não pode ser usado junto com <var>html</var>. |
| apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addcomment (discussão) (Traduzir) | Adicione um novo comentário como resposta a um comentário existente. |
| apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addtopic (discussão) (Traduzir) | Adicione uma nova seção de discussão e o primeiro comentário nela. |
| apihelp-discussiontoolsedit-summary (discussão) (Traduzir) | Publique uma mensagem em uma página de discussão. |
| apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-param-commentname (discussão) (Traduzir) | Nomes dos tópicos a serem verificados |
| apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-summary (discussão) (Traduzir) | Obtenha os status de assinatura de determinados tópicos. |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-param-oldid (discussão) (Traduzir) | O número de revisão para utilizar (a última revisão por padrão). |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-param-prop (discussão) (Traduzir) | As propriedades a serem obtidas: |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-threaditemshtml (discussão) (Traduzir) | Representação dos tópicos de comentários detetados por análise sintática da página |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-transcludedfrom (discussão) (Traduzir) | De que outras páginas foram transcluídos comentários |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-summary (discussão) (Traduzir) | Retorna os metadados necessários para inicializar as ferramentas de discussão. |
| apihelp-discussiontoolspreview-param-type (discussão) (Traduzir) | Tipo de mensagem a antever |
| apihelp-discussiontoolspreview-param-wikitext (discussão) (Traduzir) | Conteúdo a antever, na forma de texto wiki. |
| apihelp-discussiontoolspreview-summary (discussão) (Traduzir) | Antever uma mensagem numa página de discussão. |
| apihelp-discussiontoolssubscribe-param-commentname (discussão) (Traduzir) | Nome do tópico para se inscrever (ou cancelar) |
| apihelp-discussiontoolssubscribe-param-page (discussão) (Traduzir) | Uma página na qual o tópico aparece |
| apihelp-discussiontoolssubscribe-param-subscribe (discussão) (Traduzir) | True para inscrever-se, false para cancelar inscrição |
| apihelp-discussiontoolssubscribe-summary (discussão) (Traduzir) | Inscreva-se (ou cancele a inscrição) para receber notificações sobre um tópico. |
| apihelp-echoarticlereminder-example-1 (discussão) (Traduzir) | Crie uma notificação de lembrete do artigo para amanhã com comentários |
| apihelp-echoarticlereminder-example-2 (discussão) (Traduzir) | Crie uma notificação de lembrete do artigo para amanhã sem comentários |
| apihelp-echoarticlereminder-param-comment (discussão) (Traduzir) | Comentário de usuário opcional para incluir no lembrete |
| apihelp-echoarticlereminder-param-pageid (discussão) (Traduzir) | ID do artigo para o qual lembrar ao usuário |
| apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp (discussão) (Traduzir) | Em qual timestamp lembrar o usuário |
| apihelp-echoarticlereminder-param-title (discussão) (Traduzir) | Título do artigo para o qual lembrar ao usuário |
| apihelp-echoarticlereminder-summary (discussão) (Traduzir) | Solicite um lembrete futuro sobre o artigo especificado |
| apihelp-echomarkread-description (discussão) (Traduzir) | Marcar notificações como lidas para o usuário atual. |
| apihelp-echomarkread-example-1 (discussão) (Traduzir) | Marcar a notificação 8 como lida |
| apihelp-echomarkread-example-2 (discussão) (Traduzir) | Marcar todas as notificações como lidas |
| apihelp-echomarkread-example-3 (discussão) (Traduzir) | Marcar a notificação 1 como não lida |
| apihelp-echomarkread-param-all (discussão) (Traduzir) | Se habilitado, marca todas as notificações de um usuário como lidas. |
| apihelp-echomarkread-param-list (discussão) (Traduzir) | Uma lista de IDs de notificação para marcar como lidos. |
| apihelp-echomarkread-param-sections (discussão) (Traduzir) | Uma lista de seções para marcar como lidas. |
| apihelp-echomarkread-param-unreadlist (discussão) (Traduzir) | Uma lista de IDs de notificação para marcar como não lido. |
| apihelp-echomarkread-param-wikis (discussão) (Traduzir) | Lista de wikis para marcar a notificação como lida (o padrão é apenas a wiki atual). |
| apihelp-echomarkread-summary (discussão) (Traduzir) | Marcar notificações como lidas para o usuário atual. |
| apihelp-echomarkseen-description (discussão) (Traduzir) | Marcar notificações como vistas para o usuário atual. |
| apihelp-echomarkseen-example-1 (discussão) (Traduzir) | Marcar notificações de todos os tipos como vistas |
| apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat (discussão) (Traduzir) | Formato do carimbo de data/hora para usar para saída, 'ISO_8601' ou 'MW'. 'MW' está obsoleto aqui, então todos os clientes devem mudar para 'ISO_8601'. Este parâmetro será removido e 'ISO_8601' se tornará o único formato de saída. |
| apihelp-echomarkseen-param-type (discussão) (Traduzir) | Tipo de notificações para marcar como vistas: 'alerta', 'mensagem' ou 'tudo'. |
| apihelp-echomarkseen-summary (discussão) (Traduzir) | Marcar notificações como vistas para o usuário atual. |
| apihelp-echomute-description (discussão) (Traduzir) | Desativar ou desativar o som das notificações de determinados usuários ou páginas. |
| apihelp-echomute-param-mute (discussão) (Traduzir) | Páginas ou usuários a serem adicionados à lista silenciosa |
| apihelp-echomute-param-type (discussão) (Traduzir) | Qual lista muda para adicionar ou remover de |
| apihelp-echomute-param-unmute (discussão) (Traduzir) | Páginas ou usuários a serem removidos da lista sem áudio |
| apihelp-echomute-summary (discussão) (Traduzir) | Desativar ou desativar o som das notificações de determinados usuários ou páginas. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-example (discussão) (Traduzir) | Registre uma assinatura push para o usuário atual. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-param-provider (discussão) (Traduzir) | O provedor de serviços push para o qual registrar um token. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-param-providertoken (discussão) (Traduzir) | O token para registrar. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-param-topic (discussão) (Traduzir) | O tópico APNS (identificador de pacote da aplicação) para o qual enviar a notificação. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-summary (discussão) (Traduzir) | Registre assinaturas push para o usuário atual. |