Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apihelp-aggregategroups-param-group (discussão) (Traduzir) | ID do grupo de mensagens. |
| apihelp-aggregategroups-param-groupdescription (discussão) (Traduzir) | Descrição agregada do grupo de mensagens. |
| apihelp-aggregategroups-param-groupname (discussão) (Traduzir) | Agregar grupo de mensagens por nome. |
| apihelp-aggregategroups-param-groupsourcelanguagecode (discussão) (Traduzir) | Aggregate message group source language code, or <kbd>-</kbd> to not set a source language or remove the existing one. |
| apihelp-aggregategroups-summary (discussão) (Traduzir) | Gerencie grupos de mensagens agregadas. |
| apihelp-antispoof-description (discussão) (Traduzir) | Verifica um nome de usuário contra verificações de normalização do AntiSpoof. |
| apihelp-antispoof-example-1 (discussão) (Traduzir) | Verifica o nome de usuário "Foo" através do AntiSpoof |
| apihelp-antispoof-param-username (discussão) (Traduzir) | O nome de usuário para verificar no AntiSpoof. |
| apihelp-antispoof-summary (discussão) (Traduzir) | Verifica um nome de usuário contra verificações de normalização do AntiSpoof. |
| apihelp-approve-example-1 (discussão) (Traduzir) | Aprovar a revisão 12345 |
| apihelp-approve-example-2 (discussão) (Traduzir) | Anular a aprovação da revisão 12345 |
| apihelp-approve-param-revid (discussão) (Traduzir) | A ID de revisão para a qual deve aprovar. |
| apihelp-approve-param-unapprove (discussão) (Traduzir) | Se configurado, a revisão não será aprovada em vez de aprovada. |
| apihelp-approve-summary (discussão) (Traduzir) | Revise uma revisão aprovando-a ou desaprovando-a. |
| apihelp-ask-parameter-api-version (discussão) (Traduzir) | Formatação da saída: ;2:Formato compatível com versões anteriores, usando {} para a lista de resultados. ;3:Formato experimental, usando [] como lista de resultados. |
| apihelp-ask-summary (discussão) (Traduzir) | Módulo da API para consultar o Semantic MediaWiki usando a linguagem "ask". |
| apihelp-askargs-summary (discussão) (Traduzir) | Módulo da API para consultar o Semantic MediaWiki usando a linguagem "ask" na forma de lista de condições, propriedades a serem mostradas e parâmetros. |
| apihelp-block-example-ip-simple (discussão) (Traduzir) | Bloquear endereço IP <kbd>192.0.2.5</kbd> por três dias com a razão; |
| apihelp-block-example-user-complex (discussão) (Traduzir) | Bloquear usuário <kbd>Vandal</kbd> indefinidamente com a razão e o impedir de criar nova conta e de enviar e-mails. |
| apihelp-block-param-actionrestrictions (discussão) (Traduzir) | Lista de ações para bloquear a execução do usuário. Aplica-se apenas quando <var>parcial</var> é definido como verdadeiro. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (discussão) (Traduzir) | Permitir que o usuário edite sua própria página de discussão (depende de <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). |
| apihelp-block-param-anononly (discussão) (Traduzir) | Bloqueia apenas usuários anônimos (ou seja. desativa edições anônimas para este endereço IP). |
| apihelp-block-param-autoblock (discussão) (Traduzir) | Bloquear automaticamente o endereço IP usado e quaisquer endereços IPs subsequentes que tentarem acessar a partir deles. |
| apihelp-block-param-expiry (discussão) (Traduzir) | Tempo de expiração. Pode ser relativo (por exemplo <kbd>5 meses</kbd> ou <kbd>2 semanas</kbd>) ou absoluto (por exemplo <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Se definido para <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> ou <kbd>never</kbd>, o bloqueio nunca irá expirar. |
| apihelp-block-param-hidename (discussão) (Traduzir) | Oculta o nome do usuário do ''log'' de bloqueio. (Requer o direito <code>hideuser</code>). |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (discussão) (Traduzir) | Lista de títulos que o bloqueio impedirá o usuário de editar. Só se aplica quando <var>'partial</var>' (parcial) estiver definido como 'true' (verdadeiro). |
| apihelp-block-param-nocreate (discussão) (Traduzir) | Prevenir a criação de conta. |
| apihelp-block-param-noemail (discussão) (Traduzir) | Impedir que o usuário envie e-mails através da wiki. (Requer o direito <code>blockemail</code>). |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (discussão) (Traduzir) | Lista de títulos que o bloqueio impedirá o usuário de editar. Só se aplica quando <var>'partial</var>' (parcial) estiver definido como 'true' (verdadeiro). |
| apihelp-block-param-partial (discussão) (Traduzir) | Bloquear o usuário de acessar a páginas ou espaços nominais específicos, em vez de a todo o site. |
| apihelp-block-param-reason (discussão) (Traduzir) | Razão do bloqueio. |
| apihelp-block-param-reblock (discussão) (Traduzir) | Se o usuário já estiver bloqueado, sobrescrever o bloqueio existente. |
| apihelp-block-param-tags (discussão) (Traduzir) | Alterar as tags para se inscrever na entrada no registro de bloqueio. |
| apihelp-block-param-user (discussão) (Traduzir) | Usuário para bloquear. |
| apihelp-block-param-userid (discussão) (Traduzir) | Especifique <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>. |
| apihelp-block-param-watchlistexpiry (discussão) (Traduzir) | Carimbo de data/hora de expiração da lista de páginas vigiadas. Omita esse parâmetro inteiramente para manter inalterada a validade atual. |
| apihelp-block-param-watchuser (discussão) (Traduzir) | Vigiar as páginas de usuário e de discussão, do usuário ou do endereço IP. |
| apihelp-block-summary (discussão) (Traduzir) | Bloquear um usuário. |
| apihelp-browsebyproperty-summary (discussão) (Traduzir) | Módulo da API para obter informação sobre uma propriedade ou lista de propriedades. |
| apihelp-browsebysubject-summary (discussão) (Traduzir) | Módulo da API para obter informação sobre um sujeito. |
| apihelp-cargoautocomplete-param-field (discussão) (Traduzir) | Tabela Cargo para a qual pesquisar valores |
| apihelp-cargoautocomplete-param-limit (discussão) (Traduzir) | Um limite para o número de resultados devolvidos |
| apihelp-cargoautocomplete-param-substr (discussão) (Traduzir) | Pesquisar o subtexto |
| apihelp-cargoautocomplete-param-table (discussão) (Traduzir) | Tabela Cargo para a qual pesquisar valores |
| apihelp-cargoautocomplete-param-where (discussão) (Traduzir) | A cláusula "where" para a consulta, baseada nos outros filtros especificados |
| apihelp-cargoautocomplete-summary (discussão) (Traduzir) | Chamada de preenchimento automático usada pela extensão Cargo. |
| apihelp-cargofields-param-table (discussão) (Traduzir) | A tabela do banco de dados Cargo na qual os campos devem ser buscados |
| apihelp-cargofields-summary (discussão) (Traduzir) | Obtém todos os campos da tabela especificada |
| apihelp-cargoformatparams-param-queryformat (discussão) (Traduzir) | Um formato de consulta de Cargo |
| apihelp-cargoformatparams-summary (discussão) (Traduzir) | Obtém o conjunto de parâmetros de exibição para cada formato de consulta de Cargo. |